WATER
Amaro Inc. (Montreal)

WATER TREATMENT / ANALYSIS
Environnement E.S.A. inc. (Sherbrooke)

WEDDINGS
F.S.E.V. (St-Calixte)

WELDING
Autobus Fillion inc. (Leeds Village)
Estampro Inc. (Saint-Évariste)
Les Industries Fournier Inc. (Black Lake)
Pars Maritime Cargo Inc. (Dorval)

WOOD SHAVINGS
RIP-O-BEC inc. (Saint-Apollinaire)

WRITING / EDITING / PROOFREADING
Lexi-Tech International (Montréal, Québec)
Mégamots services-conseils inc. (Roxboro)
Rossion Inc. (Pointe Claire)
Traductions--GC-Translations (St-Bruno)