PACKAGING
Fancy Pak Co. Ltd. (Montréal)
Multi Excel (St-Fréderic)

PAINTERS / PAINTS
Denalt Paints Limited (Montréal)

PAPER
Multi Excel (St-Fréderic)

PHYSIOTHERAPY
Clinique et Laboratoire Orthopédique (Québec)

PHOTOGRAPHERS / COMMERCIAL PHOTOGRAPHY
François LeClair photographe (Montréal)
Les Modes Hera Bel Fashions Inc. (Kirkland)
Richard Mayoff Photography (Montréal)

PIPE FITTINGS / VALVES
Zenith Plastics Inc. (Pointe-Claire)

PLASTICS
Dura Plastics (1977) Ltd. (Lachine)
Plastifab Industries (Saint-Léonard)
Plastitech inc. (Saint-Rémi)

PLUMBING
Plomberie Chelsea Plumbing Ltd. (Chelsea)

PODIATRISTS
Cryos Technologies Inc. (Joliette)

POST-PRODUCTION (AUDIO, VIDEO, VISUAL EFFECTS)
Hybride Technologies (Piedmont)

PRINTING SERVICES / TRANFERS / EQUIPMENT
Centre de Photocopies Couleurs (Gatineau)
Elcorsy Technology Inc. (Ville St-Laurent)
Imprimerie Demers (Gatineau)
Imprimerie Ste-Julie (Sainte-Julie)

PSYCHOTHERAPY
Nesa Inc. (Pierrefonds)

PUMPS & VACUUM TECHNOLOGY
Mivac Canada Inc. (Laval)

PYLONS
Lubri-Lab inc. (Bourcherville)