CADEAUX
Dura Plastics (1977) Ltd. (Lachine)
France Fauteux céramiste (Québec)

CAMPING
Aventure Huskybo (St-Georges de Beauce)
Camping Alouette Inc. (St-Mathieu-de-Beloeil)

CAMPS DE VACANCES / SÉJOUR PLEIN AIR POUR GROUPES
Centre de plein air Marie-Paule Inc. (Ste-Véronique)

CAOUTCHOUC (INDUSTRIE / MOULAGE / INJECTION)
Comité sectoriel de main-d'oeuvre de l'industrie du caoutchouc du Québec (Montréal)
Soucy Baron inc. (St-Jérome)

CÈDRE (HUILE ESSENTIELLE DE)
Cèdres Recyclés de l'Outaouais (Hull)

CHASSE et PÊCHE / POURVOIRIES

CHAUFFAGE & CLIMATISATION / RÉFRIGRATION
Amaro Inc. (Montréal)
Chauffage Géothermique Jean-guy Samson inc. (St-Nicolas)
Pyradia (Longueuil)

CHAUSSURES
Chaussures St-Émile inc. (St-Émile)

CHEMINÉE
Centre d'Énergie Cadieux Ltée (Gatineau)

CHIMIQUES (PRODUITS)
Limtech (lithium carbonate) (Shawinigan)

COFFRE-FORT
Gardex Safes Inc. (St-Jérome)

COMÉDIE
Festival Juste pour rire (Montréal)

COMPTABLES / COMPTABILITÉ / TENUE DE LIVRES
ACL Compabilité (Gatineau)
EIRCAN Accounting Services Inc. (Montréal)
Gestion Tellier St-Germain (Montréal)
Normand Fournier, Comptable Public (Victoriaville)
Pierre Henri Comptable et Gestionnaire Agréé (St-Hubert)
Servisoft (Laval)

CONSTRUCTION / BOIS / SCIERIES

CONVOYEURS
Les Industries Fournier Inc. (Black Lake)
Simar - Dacon inc. (Beloeil)

COSMÉTIQUES / PRODUITS DE BEAUTÉ
171725 Canada Inc. (Longueuil)

COURS
Cours de vente Jean Harbec (Saint-Bruno-de-Montarville)

CUIR
Les Créations JaRoch (Causapscal)

CUISINES / SALLES DE BAIN
Armoires Cuisines Action (Saint-Jean-sur-Richelieu)
Cuisibec inc. (Laval)

Laval, Québec Agent manufacturier pour armoires de cuisine et vanités

Sitraco Industries Inc. (St-Joseph-de-Beauce)