Territoires du Nord-Ouest

ALARMES (SYSTÈMES)
MSS Ltd. (Hay River)

ART et ARTISANAT / SCULPTURES / PEINTURES
Arctic Wild Harvest Company (Yellowknife)
Designer's Den (Fort Smith)

CADEAUX
Arctic Wild Harvest Company (Yellowknife)

CHASSE et PÊCHE
Kasba Lake Lodge (Kasba Lake)
Peterson's Point Lake Camp (Yellowknife)
Selwyn Lake Lodge (Selwyn Lake)

ÉDUCATION / FORMATION / DÉVELOPPEMENT PERSONNEL
Genesis Group Ltd. (Yellowknife)

ENCANS (SERVICES DE SUPPORT FINANCIERS)
Escrow.ca

EXPLORATION
Braden Burry Expediting Services Ltd. (Yellowknife)

HÉBERGEMENT (GÎTES, HOTELS, MOTELS, ETC.)
Kasba Lake Lodge (Kasba Lake)

INFORMATIQUE (MATÉRIEL / LOGICIELS / CONSULTANTS)
Tamarack Computers Ltd. (Yellowknife)

INTERNET / SITE WEB / HÉBERGEMENT
Flying Colors Design (Hay River)
Genesis Group Ltd. (Yellowknife)

NETTOYAGE (MATÉRIEL)
MSS Ltd. (Hay River)

NOURRITURE (PRODUITS, SERVICES, POUVOYEURS, CONSULTANTS, ETC.)
Arctic Wild Harvest Company (Yellowknife)

AVENTURES EXTÉRIEURES
Tununiq Travel and Adventure (Pond Inlet, Nunavut)

SANTÉ ET BONNE FORME / PRODUITS / ÉQUIPMENT
MSS Ltd. (Hay River)

SÉCURITÉ
MSS Ltd. (Hay River)

SUCCÈS PERSONNEL
Worktyle-Lifestyle Consulting (Yellowknife)

TÉLÉVISION et RADIO (SERVICES)
Inuvik TV Limited (Inuvik)

TRANSPORT (SERVICES DE)
Northern Transportation Company Ltd. (NTCL) (Hay River)
Wolverine Air (Fort Simpson)

VÊTEMENTS
Arctic Spirit (Yellowknife)

VOYAGES et TOURISME / AGENCES / EXCURSIONS
Northwest Territories Arctic Tourism (Yellowknife)
Tununiq Travel and Adventure (Pond Inlet, Nunavut)
Wolverine Air (Fort Simpson)